Clubhouse(クラブハウス)日本語版アプリのダウンロード方法まとめ

Clubhouseの使い方

Clubhouse(クラブハウス)は英語アプリなので、私たち日本人にとってはあまり使いやすいとは言い難いアプリですよね。

Clubhouseの日本語版アプリがあればぜひダウンロードしたいところ。

せめて用語だけでも意味が分かっていれば使いやすくなりますよね。

トレンドに敏感な筆者が、Clubhouse日本語版アプリのダウンロードの方法や用語の意味を紹介してきますね☆

スポンサーリンク

Clubhouse(クラブハウス)日本語版アプリのダウンロード方法は?

Clubhouse日本語版アプリのダウンロード方法を調査したところ、現在のところ残念ながら日本語版アプリは発表されていません。

また、Clubhouseアプリは日本語表示に対応していません。

ですが、アプリ自体は日本のApp Storeで入手が可能です。

現在のClubhouseアプリはベータ版で試運転状態ですので、今後日本語に対応するアプリに拡張していく可能性はあります。

実際、、Clubhouseは2回目の資金調達に成功したことから、日本語版の開発や機能が強化される見込みです。

2020年3月にリリースされて以降、アーティストや政治家などを中心に人気を集める音声ベースの招待制SNS「Clubhouse」が、2回目の資金調達に成功したと発表しました。

引用元:https://gigazine.net/news/20210127-clubhouse-soon-arrive-android/

インスタの日本語版のリリースは3年4カ月後だった

Clubhouseの日本語版アプリのリリースがいつになるのか考察するために、最初は英語版しか使えず日本語版は後発リリースしたインスタの事例を見てみましょう。

インスタのリリース日は、以下のとおりですね。

  • iPhone版(英語版):2010年10月6日、AppStoreにて。
  • アンドロイド版(英語版):2012年4月3日、Google Playにて。
  • 日本語版:2014年2月。

一番最初にリリースされた英語版アプリから日本語版アプリのリリースまで約3年4カ月あります。

これと同じだとすると、Clubhouseの最初のリリース日は2020年3月なので、その3年4カ月後は2023年7月。

つまり、日本語版のリリース日は、2023年7月頃と予想できますね☆

さて、日本語版アプリが発表されていないのならば、日本語化するパッチなどは作成されていないのでしょうか?

Clubhouse(クラブハウス)を日本語にする方法はあるの?

調査したところ、残念ながら現在のところ日本語化パッチは作成・発表されていません。

ただし、日本語化されていないことを上手く活用する声も上がっています。

それは、英語が大半を占めるClubhouseのアプリ内で「日本語の部屋を立ち上げるととても目立つ」ということなんです。

目立ってなんぼのSNSの世界なら、この状況を上手く活用しないとですね☆

そのために筆者がClubhouseを使うための用語集をまとめてみましたので、紹介していきますね。

スポンサーリンク

日本語に訳したClubhouse(クラブハウス)用語集

Moderator(モデレーター)

ルームの主催者。

MC的存在で司会やルームの管理人の様な役割の人

部屋の管理者とも言えますね。

モデレータは聞いているオーディエンスの中からスピーカー(話す人)に誘ったりできます。

また参加者を退場させてりする権限も持っています。

Speaker(スピーカー)

モデレータと同様にその部屋で会話をする人です。

ルームのモデレーター(主催者)に許可されると参加できます。

モデレーターからスピーカーとしての招待を受けると、以下の通知が画面上部に現れます。

参加したい場合には「Join as speaker」をタップしてくださいね。

引用元:https://noripon.blog/2021/01/26/next-generation-voice-sns-clubhouse/

Audience(オーディエンス)

観客として、会話には参加せずに聞いているだけの人です。

オーディエンスはスピーカーやモデレータと距離感が近いようなフォロー関係にあったりすると画面の上部に表示されます。

ルーム内での用語集

Yes, Music Mode

作業したり、イヤホンで利用する場合など、オーディエンス(聴く側)で参加することです。

引用元:https://fasme.asia/lifestyle/howtoclubhouse- 4417/#clubhouse%e7%94%a8%e8%aa%9e

On Stage

Roomの中で自分に発言の権限がある状態のことです。

Raise hands

Room中で手を挙げて発言権を求めることです。

参加者がこのボタンを押すとModerator(主催者)に通知され、認められれば「On stage」の状態となり発言することができます。

ただし、最初のOn Stageの人がプレゼンテーションの最中など、Moderatorの権限により「Raise hands」を使えない状態にすることも可能です。

Leave quietly

Roomからそっと退出することです。

Mute/Unmute

繰り返し何度もボタンを押すことで拍手の代わりになります。

Clubs

特定のテーマに関心があるユーザーが集まるさまざまなコミュニティのこと。

Start a room

自分のルームを作成します。

引用元:https://fasme.asia/lifestyle/howtoclubhouse- 4417/#clubhouse%e7%94%a8%e8%aa%9e

+Add a Topics

作成するルームのテーマや種類を選択します。

引用元:https://fasme.asia/lifestyle/howtoclubhouse- 4417/#clubhouse%e7%94%a8%e8%aa%9e

まとめ

Clubhouse日本語版アプリのダウンロードの方法や用語の意味を紹介してきました。

Clubhouse日本語版アプリは、現在のところ発表されていませんでした。

日本語化パッチについても作成されていません。

日本語に訳したClubhouse用語集を紹介してきましたので、ぜひ活用してClubhouseをエンジョイしてくださいね☆

スポンサーリンク

コメント

タイトルとURLをコピーしました